1 00:01:00,770 --> 00:01:02,663 Never has a city been so beautiful. 2 00:01:04,134 --> 00:01:06,289 Hilda van der Kooy took it over from us. 3 00:01:07,037 --> 00:01:09,147 This is how she keeps her grip on her. 4 00:01:10,621 --> 00:01:13,291 They call this “sifting.” 5 00:01:15,255 --> 00:01:17,556 It is repeated on the same day every year. 6 00:01:17,820 --> 00:01:20,829 A malicious show to spread terror in the souls of our people. 7 00:01:22,079 --> 00:01:26,189 Every year she prepares a list of all her enemies. 8 00:01:27,884 --> 00:01:29,287 If your name is on it... 9 00:01:31,952 --> 00:01:33,355 She will find you. 10 00:02:22,402 --> 00:02:24,355 Hilda robbed me of everything I had. 11 00:02:26,717 --> 00:02:29,155 And when I become the best fighter, 12 00:02:30,788 --> 00:02:32,926 I will return the favor to her. 13 00:02:34,263 --> 00:02:37,829 But now I'm buried alive... 14 00:02:40,020 --> 00:02:42,105 I feed on dirty insects. 15 00:03:14,478 --> 00:03:15,777 have failed. 16 00:03:16,693 --> 00:03:18,105 Go back to the hole. 17 00:03:18,881 --> 00:03:20,084 You shouldn't get very angry. 18 00:03:21,169 --> 00:03:22,270 I chose this. 19 00:03:24,880 --> 00:03:29,439 I guess I expected that training It will contain less dirt. 20 00:03:30,535 --> 00:03:37,910 "A boy who takes the lives of the world" 21 00:03:38,929 --> 00:03:41,427 {\fnArabic Typesetting}{\fs40}{\candHFFFFFF {\candHFFFFFF {\fs30}{\candHFFFFFF 22 00:03:57,882 --> 00:03:58,984 Repeat! 23 00:03:59,084 --> 00:04:03,154 The shaman says I will become a great fighter, I have to stop acting like a child. 24 00:04:03,924 --> 00:04:05,455 Children are distracted. 25 00:04:05,788 --> 00:04:07,703 Children hate doing housework. 26 00:04:08,064 --> 00:04:09,098 But this does not apply to me. 27 00:04:09,122 --> 00:04:14,455 I am the most organized, cleanest and deadliest killer. 28 00:04:18,194 --> 00:04:21,064 I like to spend my free time with my best friends, 29 00:04:21,305 --> 00:04:25,175 Gabe and Alfonzo, champions of the Beetle Fight Club. 30 00:04:26,031 --> 00:04:27,497 Until the club closed. 31 00:04:29,554 --> 00:04:31,848 says the shaman Fighters do not need friends. 32 00:04:32,377 --> 00:04:34,750 Or food, apparently. 33 00:04:41,926 --> 00:04:44,314 Continue reading the dictionary. 34 00:04:44,760 --> 00:04:48,732 "And you'll stop thinking about food and Mina." 35 00:04:49,979 --> 00:04:52,122 Frosty Puffs breakfast every morning. 36 00:04:53,028 --> 00:04:54,355 It was the most delicious. 37 00:04:57,048 --> 00:04:58,383 I know my mother was... 38 00:04:59,764 --> 00:05:00,788 A bit violent. 39 00:05:03,414 --> 00:05:05,854 I don't remember much before the accident, 40 00:05:06,680 --> 00:05:08,521 But I remember Mina. 41 00:05:09,128 --> 00:05:13,189 That's why she made a plan for us To escape this authoritarian regime. 42 00:05:15,656 --> 00:05:17,243 Everything is explained in this diagram. 43 00:05:18,146 --> 00:05:19,314 Are you with me? 44 00:05:20,293 --> 00:05:21,449 Always with you. 45 00:05:23,973 --> 00:05:26,480 I don't remember what I was like then. 46 00:05:27,346 --> 00:05:29,710 "Super Dragon Punch Force, Part 2." 47 00:05:30,039 --> 00:05:31,948 The second player joins the game. 48 00:05:31,990 --> 00:05:35,027 That's why I chose this beautiful sound. 49 00:05:35,091 --> 00:05:37,117 Inspired by our favorite video game. 50 00:05:37,117 --> 00:05:38,397 The second player won. 51 00:05:39,411 --> 00:05:40,813 We were happy then. 52 00:05:44,362 --> 00:05:46,105 Some things are hard to forget. 53 00:05:49,155 --> 00:05:50,189 The word "in between". 54 00:05:50,673 --> 00:05:53,230 “Existence between two states.” 55 00:05:54,475 --> 00:05:57,604 "Awake and asleep at the same time." 56 00:06:00,440 --> 00:06:02,064 This is how I feel these days, 57 00:06:02,819 --> 00:06:04,604 Especially when we go to town. 58 00:06:11,420 --> 00:06:14,189 I'm no longer sure how real what I see is. 59 00:06:21,517 --> 00:06:22,813 Could you give me some apples? 60 00:06:24,707 --> 00:06:26,809 - Where is he? What is this? 61 00:06:26,943 --> 00:06:28,811 -What are you carrying? - Hey, stop. 62 00:06:29,612 --> 00:06:31,881 This market is not a suitable place for children. 63 00:06:31,982 --> 00:06:33,239 Go to your mother. 64 00:06:39,284 --> 00:06:41,188 "Hello. I'm mute and deaf. I read lips." 65 00:06:41,256 --> 00:06:43,923 I'm deaf, but I'm getting better at reading lips. 66 00:06:46,148 --> 00:06:48,117 This is better than talking to those scoundrels. 67 00:06:54,457 --> 00:06:55,732 enamel". 68 00:06:56,866 --> 00:06:58,941 I still see her everywhere I go. 69 00:07:01,564 --> 00:07:03,266 She brought fun to everything. 70 00:07:06,815 --> 00:07:08,691 She is the reason why everything is so ugly. 71 00:07:10,118 --> 00:07:12,226 Everyone fears her but me. 72 00:07:12,360 --> 00:07:13,375 watch. 73 00:07:16,282 --> 00:07:20,375 She raised her middle five times, By raising my five fingers at once. 74 00:07:20,884 --> 00:07:21,886 try. 75 00:07:22,096 --> 00:07:23,630 This was my sister. 76 00:07:23,731 --> 00:07:27,607 She didn't expect anything. Not even Hilda van der Kooy. 77 00:07:29,887 --> 00:07:31,423 We were naive. 78 00:07:34,792 --> 00:07:37,110 The shaman says that memories weaken a person. 79 00:07:37,504 --> 00:07:39,649 You are no longer a child. 80 00:07:41,165 --> 00:07:43,899 Everything you were in the past is dead. 81 00:07:44,768 --> 00:07:47,038 A fighter cannot be weak. 82 00:07:49,140 --> 00:07:54,066 I am a tool formed for one purpose, 83 00:07:54,621 --> 00:07:58,149 Namely, the killing of Hilda van der Kooy. 84 00:07:58,657 --> 00:08:00,472 Show me the way. 85 00:08:18,700 --> 00:08:20,517 I will kill Hilda van der Kooy. 86 00:08:22,694 --> 00:08:24,233 I will honor you. 87 00:08:24,994 --> 00:08:27,092 I'm really proud of you. 88 00:08:27,759 --> 00:08:29,795 And I love you. 89 00:08:29,895 --> 00:08:31,557 He's not saying that, is he? 90 00:08:32,658 --> 00:08:34,483 Yeah, that's in my head. 91 00:08:34,968 --> 00:08:36,436 Oh fun, bubble eyes. 92 00:09:14,706 --> 00:09:15,974 The word "elevate". 93 00:09:16,074 --> 00:09:18,677 “Getting better in the face of great struggle.” 94 00:09:32,425 --> 00:09:33,926 I'm ready. 95 00:11:29,875 --> 00:11:32,511 I'm not ready, boy. 96 00:11:43,831 --> 00:11:45,024 to focus. 97 00:11:45,458 --> 00:11:47,024 Focus on… 98 00:11:47,427 --> 00:11:48,761 What was that? 99 00:11:50,664 --> 00:11:51,857 Ignore him. 100 00:11:52,368 --> 00:11:53,649 Only think about… 101 00:11:53,866 --> 00:11:55,368 This is all in your head. 102 00:11:59,208 --> 00:12:01,411 unimportant. to focus. 103 00:12:04,946 --> 00:12:07,494 Why did your head give her potato chips? 104 00:12:10,619 --> 00:12:12,899 Don't make eye contact with her. 105 00:12:16,632 --> 00:12:18,791 Unless you look at it, it's not there. 106 00:12:22,129 --> 00:12:23,164 Screw it. 107 00:12:34,056 --> 00:12:35,677 Repeat the mantra. 108 00:12:35,776 --> 00:12:39,166 “I am a weapon forged for one purpose.” 109 00:12:39,453 --> 00:12:42,123 Without distractions. to focus. 110 00:12:53,397 --> 00:12:54,417 What? 111 00:13:17,556 --> 00:13:18,757 The word "nader". 112 00:13:19,009 --> 00:13:21,094 “To be beautiful and glowing.” 113 00:13:25,325 --> 00:13:26,659 The Van der Kooy family. 114 00:13:27,362 --> 00:13:28,429 They are coming. 115 00:13:33,267 --> 00:13:34,565 Spread! 116 00:13:35,135 --> 00:13:37,003 Let's go. From here. - Everyone must cooperate... 117 00:13:37,104 --> 00:13:40,039 -I like sifting. What about you? -...and follows instructions. 118 00:13:40,659 --> 00:13:42,440 All citizens are requested to register... 119 00:13:42,506 --> 00:13:44,856 - What's wrong with you? -...in activities. 120 00:13:45,006 --> 00:13:49,213 ...local authorities, maintain order. 121 00:13:49,531 --> 00:13:52,814 Any attempt to destabilize the system will be met with consequences. 122 00:13:53,244 --> 00:13:58,140 All citizens must follow the regulations Made by the Van der Kooy family. 123 00:13:58,240 --> 00:14:01,243 Any attempt to resist or undermine 124 00:14:01,344 --> 00:14:03,149 - The authority of the “Van der Kooy” family... - Don't resist. 125 00:14:03,222 --> 00:14:04,274 Let's go. 126 00:14:08,091 --> 00:14:09,826 Let's go! - Back off! 127 00:14:10,548 --> 00:14:16,023 The "Van der Kooy" system is required of all citizens Come to the arena immediately. 128 00:14:16,076 --> 00:14:18,140 Any resistance will be met with punishment. 129 00:14:18,625 --> 00:14:20,065 Have a nice day. 130 00:14:22,596 --> 00:14:23,772 Don't turn around. 131 00:14:25,713 --> 00:14:27,149 - Hey! - Move! 132 00:14:30,151 --> 00:14:31,353 Let's go! 133 00:14:43,226 --> 00:14:44,826 Mr. Van der Kooy. 134 00:14:44,926 --> 00:14:47,051 Welcome. - Could you sign this for me? 135 00:14:47,051 --> 00:14:48,530 Of course, beautiful. 136 00:14:48,537 --> 00:14:49,538 - Thank you. What is your name? 137 00:14:49,638 --> 00:14:50,840 I". I". 138 00:14:50,940 --> 00:14:52,343 Thank you for what you do for the city. 139 00:14:52,443 --> 00:14:53,976 -You're welcome. Long live Hilda. 140 00:14:53,994 --> 00:14:55,000 Okay. 141 00:14:57,049 --> 00:14:58,814 Speech time. Okay! 142 00:14:58,914 --> 00:15:00,451 Let's finish the speech. 143 00:15:00,549 --> 00:15:02,565 Stop the scary music, Darryl. 144 00:15:02,654 --> 00:15:04,003 Let's go. - Your order, sir. 145 00:15:10,995 --> 00:15:16,065 “Rejoice and give thanks, ye good ones. 146 00:15:16,804 --> 00:15:22,506 Today we celebrate your continued loyalty For the Van der Kooy dynasty. 147 00:15:22,701 --> 00:15:27,898 By making everyone who represents a threat... 148 00:15:27,949 --> 00:15:29,681 And dangerous... 149 00:15:29,781 --> 00:15:32,817 “Anyone who poses a threat and danger to our lives is an example.” 150 00:15:32,917 --> 00:15:35,288 Fuck. No, this is not… 151 00:15:35,572 --> 00:15:36,986 - Oh, Gideon. - Yes? 152 00:15:37,126 --> 00:15:38,625 "A threat and a danger"? 153 00:15:39,421 --> 00:15:40,856 They're synonymous, man. 154 00:15:42,391 --> 00:15:43,623 Unfortunate. 155 00:15:43,835 --> 00:15:48,731 “Like the owl that sees everything and hovers in the sky, 156 00:15:49,336 --> 00:15:53,523 searching for dirty rats, The Van der Kooy family... 157 00:15:53,580 --> 00:15:56,149 I can't hold back my laughter. I deeply apologize. 158 00:15:57,959 --> 00:15:58,960 "Like an owl"? 159 00:16:00,694 --> 00:16:03,764 Have any of you ever seen an owl? 160 00:16:04,318 --> 00:16:07,107 Let those of you who see an owl raise your hand. 161 00:16:08,137 --> 00:16:09,399 That's what I thought. 162 00:16:09,636 --> 00:16:13,679 The speech is excellent. Maybe the problem is in presenting the moron. 163 00:16:13,679 --> 00:16:15,411 seriously? You're the one who gives me dementia. 164 00:16:15,510 --> 00:16:16,985 How did you get infected? 165 00:16:16,985 --> 00:16:18,887 You are my wife's brother. 166 00:16:19,086 --> 00:16:20,815 Read the letter. 167 00:16:21,678 --> 00:16:23,191 Never mind. You all know me. 168 00:16:23,245 --> 00:16:25,748 You know why we came, right? 169 00:16:26,274 --> 00:16:29,354 So, here we have a list of rioters. 170 00:16:30,222 --> 00:16:32,316 Dozens of you. 171 00:16:32,556 --> 00:16:33,890 Yes, that's true. 172 00:16:34,269 --> 00:16:37,362 Among you are twelve lucky volunteers For tonight's show. 173 00:16:37,856 --> 00:16:39,508 I wonder who is the first to volunteer? 174 00:16:40,332 --> 00:16:41,698 You, sir. 175 00:16:41,898 --> 00:16:43,856 Illegally possess firearms. 176 00:16:43,856 --> 00:16:46,725 Where do you hide it? Tell me. Do you have any of it now? 177 00:16:46,743 --> 00:16:48,026 Tell me, convict. 178 00:16:48,127 --> 00:16:50,396 No, I take full responsibility. 179 00:16:50,497 --> 00:16:52,431 - They have nothing to do with it. - You bear full responsibility? 180 00:16:52,531 --> 00:16:53,898 Yes. no. 181 00:16:53,898 --> 00:16:55,634 -No... - No, it's not his responsibility alone? Are you with him? 182 00:16:55,734 --> 00:16:57,149 -I think she wants to be the first to volunteer. no. 183 00:16:57,222 --> 00:16:59,169 Women first. Maybe we should sift it first. 184 00:16:59,169 --> 00:17:00,702 - Leave us alone. Oh, my God. 185 00:17:00,763 --> 00:17:02,637 This is unbelievable, ladies and gentlemen. 186 00:17:02,737 --> 00:17:04,739 This is true love. They cannot choose who to execute first. 187 00:17:04,774 --> 00:17:06,040 - Oh, you both... - Leave them alone! 188 00:17:07,775 --> 00:17:10,540 She's a child. Leave them alone! 189 00:17:10,540 --> 00:17:13,378 - Don't interrupt me. - What's wrong with you? 190 00:17:13,499 --> 00:17:15,482 Stop yelling at me! 191 00:17:15,547 --> 00:17:18,845 You are the biggest idiot in the world, you motherfucker! 192 00:17:18,905 --> 00:17:20,951 You called me a moron again And you'll see what happens to you, you bitch! 193 00:17:21,051 --> 00:17:22,132 You idiot! 194 00:17:25,857 --> 00:17:27,069 - Fuck. - Maintain order! 195 00:17:28,370 --> 00:17:29,940 Take your hands off me! 196 00:17:30,562 --> 00:17:31,907 It was an accident. 197 00:17:32,149 --> 00:17:34,177 It was an accident, people. 198 00:17:34,760 --> 00:17:36,381 Get ready, John 27. 199 00:17:36,381 --> 00:17:38,332 It was an accident. It was an accident, Gideon. 200 00:17:38,499 --> 00:17:39,965 I apologize to you. 201 00:17:40,206 --> 00:17:41,967 Stop sifting! 202 00:17:42,068 --> 00:17:44,886 Calm down. I'll drop my gun. I'll throw it away. 203 00:17:47,946 --> 00:17:50,149 - Here's some candy! -Stop sifting! 204 00:17:50,253 --> 00:17:52,053 - What a delicious dessert. -Stop sifting! 205 00:17:52,155 --> 00:17:54,981 Damn you! - Let's all sing together. 206 00:17:55,123 --> 00:17:58,025 Let's go. Let's sing together. -Stop sifting! 207 00:17:58,126 --> 00:18:00,273 Stop sifting! Stop... 208 00:18:20,071 --> 00:18:21,107 Glen committed... 209 00:18:23,884 --> 00:18:25,898 Glen made a huge mistake. Clean up what's left behind. 210 00:18:28,635 --> 00:18:30,825 "Fucking Glenn" 211 00:18:31,478 --> 00:18:32,577 Make way! 212 00:18:37,434 --> 00:18:38,526 no. 213 00:18:38,620 --> 00:18:40,856 no! 214 00:19:10,450 --> 00:19:13,153 Oh, my God. Don't you think you've exaggerated? 215 00:19:14,020 --> 00:19:15,634 We had to arrest a certain number. 216 00:19:16,620 --> 00:19:18,756 We were supposed to arrest 12 to screen them. 217 00:19:19,316 --> 00:19:22,316 It is preferable that they be with all their limbs. 218 00:19:23,251 --> 00:19:24,285 We have to arrest 12 people. 219 00:19:24,363 --> 00:19:25,648 Take this girl. 220 00:19:26,165 --> 00:19:27,166 And that woman. 221 00:19:28,290 --> 00:19:29,301 We will not arrest children. 222 00:19:29,402 --> 00:19:32,271 Have you become the morality police now? 223 00:19:33,752 --> 00:19:36,041 Shall I remind you whose orders you carry out? 224 00:19:36,142 --> 00:19:37,690 Definitely not your orders. 225 00:19:39,239 --> 00:19:40,898 "We will not arrest children" 226 00:19:49,898 --> 00:19:52,023 Okay, let's clean up the mess! 227 00:19:55,781 --> 00:19:57,389 Come here. 228 00:19:57,823 --> 00:19:59,710 No more waiting. 229 00:19:59,825 --> 00:20:02,413 No more killing. 230 00:20:02,419 --> 00:20:05,023 Today she will die! 231 00:20:11,280 --> 00:20:12,981 Who's crazy now? 232 00:20:18,084 --> 00:20:20,319 Take this. Hand them over. 233 00:20:20,419 --> 00:20:21,648 Oh my God. 234 00:20:21,686 --> 00:20:23,399 It would be better if you supported me. 235 00:20:28,059 --> 00:20:32,690 It comes true. I am a fighter on a mission. The awaited mission. 236 00:20:32,858 --> 00:20:33,940 I will not go back on my decision. 237 00:20:34,333 --> 00:20:35,384 The word “evangelist.” 238 00:20:35,434 --> 00:20:38,937 “To promise success and victory, And be prepared for any... 239 00:20:39,037 --> 00:20:40,191 Fuck! 240 00:20:42,726 --> 00:20:43,898 - Sorry. - Hey you! 241 00:20:44,120 --> 00:20:45,207 Slow down! 242 00:20:45,465 --> 00:20:46,565 Are you crazy? 243 00:20:46,949 --> 00:20:48,357 - Move! - Keep walking! 244 00:20:48,502 --> 00:20:50,106 Let's go! - Move. 245 00:20:52,378 --> 00:20:54,910 Let's go. Make way! 246 00:21:01,117 --> 00:21:03,232 Fuck. He's dead. 247 00:21:04,145 --> 00:21:05,188 What a beauty. 248 00:21:06,555 --> 00:21:07,656 Hello. 249 00:21:08,924 --> 00:21:10,058 Step aside. 250 00:21:12,889 --> 00:21:15,198 Dead, like many others. 251 00:21:15,353 --> 00:21:16,999 The rest live in fear. 252 00:21:17,442 --> 00:21:19,701 That city that Hilda made. 253 00:21:20,054 --> 00:21:23,023 And so it will remain until I kill her. 254 00:21:23,366 --> 00:21:25,939 Tonight her empire will fall. 255 00:21:36,095 --> 00:21:37,316 six? 256 00:21:37,867 --> 00:21:39,107 Couldn't you bring six more? 257 00:21:39,948 --> 00:21:41,940 Unfortunate. Melanie will be angry. 258 00:21:42,985 --> 00:21:44,220 What's wrong with you, Glenn? 259 00:21:45,130 --> 00:21:46,441 Are you afraid of your wife? 260 00:21:46,886 --> 00:21:49,303 - No, I'm not afraid. - Seriously? 261 00:21:49,522 --> 00:21:51,259 I will settle things with her. 262 00:21:53,194 --> 00:21:55,467 What a nice way For saying you're going to throw me under the bus. 263 00:21:55,467 --> 00:21:58,002 You're like a brother to me, understand? 264 00:21:58,234 --> 00:22:00,002 I would never throw you under a bus. 265 00:22:07,343 --> 00:22:08,548 Is that all you gathered? 266 00:22:09,794 --> 00:22:12,848 I spent six months organizing tonight's concert, 267 00:22:12,948 --> 00:22:16,313 And you couldn't bring 12 rats to film? 268 00:22:20,445 --> 00:22:21,482 Your brother is the reason, my love. 269 00:22:21,544 --> 00:22:23,065 - And now you threw me under the bus. - I told him! 270 00:22:23,091 --> 00:22:25,617 It insults the family name. Did you hear about the letter? 271 00:22:25,731 --> 00:22:28,023 no. What's wrong with him? - And I do my job and deliver it. 272 00:22:28,095 --> 00:22:29,565 And it was going well. 273 00:22:31,290 --> 00:22:32,824 I interviewed a whole paragraph about owls. 274 00:22:32,924 --> 00:22:34,025 - Owls? Yes. 275 00:22:34,234 --> 00:22:36,327 These people had never seen owls before. 276 00:22:36,374 --> 00:22:39,357 - They've never seen an owl before. -If you are going to offend my art, 277 00:22:39,675 --> 00:22:42,447 Why, for example, did you not read it before delivering it? 278 00:22:42,718 --> 00:22:45,903 The owl's vertebra is attached to the end The paragraphs of the speech are linked together. 279 00:22:46,023 --> 00:22:48,441 A speech is not a piece of art, Gideon. 280 00:22:48,720 --> 00:22:53,058 We let you write your worthless letters, To stop complaining about your actual work performance. 281 00:22:53,398 --> 00:22:57,297 That's why you write and he speaks. 282 00:22:57,305 --> 00:22:58,318 correct. 283 00:22:58,318 --> 00:23:00,927 Next time, write to dear Glen. Lines he can actually convey. 284 00:23:00,963 --> 00:23:03,810 Glen can't. Defecating in the toilet without guidance. 285 00:23:03,860 --> 00:23:05,728 Oh my God! Do you always remember to go to the bathroom with me? 286 00:23:05,728 --> 00:23:09,383 However, he is the one people want to see, He is the one they trust. 287 00:23:09,523 --> 00:23:14,244 Why don't you advise your useless husband? Not to shoot his fans. 288 00:23:14,432 --> 00:23:17,338 Good. We all know about today's incident. 289 00:23:17,338 --> 00:23:18,705 - It was an accident, my dear. - Good. 290 00:23:19,015 --> 00:23:22,919 Glen is misbehaving right now. So that the performance improves tonight during the screening. 291 00:23:23,191 --> 00:23:24,731 Isn't it, my love? 292 00:23:25,521 --> 00:23:26,621 Yes, my love. 293 00:23:26,667 --> 00:23:28,648 Will you do everything I ask? 294 00:23:28,883 --> 00:23:32,132 Achieve your goals and be a brilliant host? 295 00:23:33,475 --> 00:23:34,742 Okay. 296 00:23:34,842 --> 00:23:37,341 I did well. That's why the camera loves you. 297 00:23:38,989 --> 00:23:41,278 They changed his clothes and washed him. Tonight is important to him. 298 00:23:41,405 --> 00:23:44,606 -You mean this? no. I'll wipe it with... - Come on. 299 00:23:46,431 --> 00:23:49,033 I want six more people for tonight. I don't care where you get them from. 300 00:23:49,060 --> 00:23:50,949 Fuck your owl, Shakespeare of the family. 301 00:23:50,949 --> 00:23:52,002 Get out of my face. 302 00:23:52,013 --> 00:23:54,115 Sorry. Did you direct the above to me? Yes. 303 00:23:54,148 --> 00:23:55,316 now? Yes. 304 00:23:55,416 --> 00:23:58,486 I can't. We are rehearsing the script you wrote. 305 00:23:58,490 --> 00:24:01,091 Nobody cares about your writing, Gideon! 306 00:24:01,195 --> 00:24:02,235 Welcome. 307 00:24:02,634 --> 00:24:04,438 What is this? How did you get here? 308 00:24:04,626 --> 00:24:06,606 I don't know. - Are you talking? 309 00:24:06,677 --> 00:24:07,811 Of course I speak. 310 00:24:07,837 --> 00:24:09,538 You just didn't ask me before. 311 00:24:09,960 --> 00:24:13,731 Now that we got rid of the weird old man, I can do whatever I want. 312 00:24:13,856 --> 00:24:15,898 I don't like that old man. It smells like sour milk. 313 00:24:15,955 --> 00:24:18,681 I didn't come to play, I came on a mission. 314 00:24:18,782 --> 00:24:20,151 I love missions. 315 00:24:20,397 --> 00:24:21,785 We should disguise ourselves. 316 00:24:21,966 --> 00:24:25,635 I'll be dressed as a ninja, but with butterfly wings. 317 00:24:25,966 --> 00:24:28,523 I'll be a ninja, or a franinga. 318 00:24:28,601 --> 00:24:30,174 - Or… - Shh. Shut up. 319 00:24:30,553 --> 00:24:32,689 Why? They can't hear me. 320 00:24:32,789 --> 00:24:34,091 I can scream if you want. 321 00:24:34,272 --> 00:24:36,360 - Watch. No no. 322 00:24:40,498 --> 00:24:41,548 Fuck. 323 00:24:58,882 --> 00:25:00,673 And I put on my costume. 324 00:25:02,353 --> 00:25:06,856 Now I can sneak, and fly too. 325 00:25:06,956 --> 00:25:08,132 Stop talking. 326 00:25:09,293 --> 00:25:12,840 Wait. I should go first, because I'm in disguise. 327 00:25:13,197 --> 00:25:16,149 This is not a disguise. Butterflies do not clash. 328 00:25:16,634 --> 00:25:18,269 exactly. I stand out among others. 329 00:25:18,369 --> 00:25:20,213 I think you don't know the meaning of disguise. 330 00:25:21,205 --> 00:25:22,773 I think you don't know what butterflies do. 331 00:25:22,839 --> 00:25:25,232 This is not... Didn't I tell you to shut up? 332 00:25:25,528 --> 00:25:26,910 They must be here somewhere. 333 00:25:27,010 --> 00:25:28,648 -I think they took this path. - Wait. 334 00:25:30,352 --> 00:25:31,434 The place is safe. 335 00:25:33,150 --> 00:25:34,935 Let's go. no. locomotive! 336 00:25:42,959 --> 00:25:44,228 - No, sir. - How stupid. 337 00:25:44,328 --> 00:25:45,595 It's tight at my crotch. 338 00:25:45,695 --> 00:25:49,606 The only thing that could be this tight Right next to my member are my wife's beautiful lips. 339 00:25:52,294 --> 00:25:53,382 Who is this? 340 00:25:55,882 --> 00:25:57,715 Someone tell me who he is! 341 00:25:58,533 --> 00:25:59,606 Move! 342 00:26:00,009 --> 00:26:01,111 Back off! 343 00:26:04,170 --> 00:26:05,881 I think you made them angry. 344 00:26:06,272 --> 00:26:07,715 I can do it. 345 00:26:08,307 --> 00:26:09,708 Just remember the shaman's words. 346 00:26:10,107 --> 00:26:12,023 You are useless... 347 00:26:12,690 --> 00:26:13,812 No, that's not what he said. 348 00:26:13,912 --> 00:26:15,983 - From here! there! 349 00:26:23,269 --> 00:26:24,556 We must hide. 350 00:26:25,595 --> 00:26:26,655 Woe to you! 351 00:26:27,633 --> 00:26:28,898 What do you do? 352 00:26:29,128 --> 00:26:30,595 - The word "persistent". - This is unfair. 353 00:26:30,695 --> 00:26:32,432 "Focus completely on one task." 354 00:26:45,277 --> 00:26:46,548 Bad! 355 00:26:47,073 --> 00:26:48,180 to retreat! 356 00:26:49,086 --> 00:26:51,283 New plan, without weapons. I don't need weapons. 357 00:26:51,384 --> 00:26:52,606 Wait, is that what he said? 358 00:26:53,128 --> 00:26:55,441 You are the weapon. 359 00:26:55,840 --> 00:26:57,476 I am the weapon. 360 00:27:19,632 --> 00:27:20,733 Hey! 361 00:27:44,709 --> 00:27:45,562 Oh boy! 362 00:27:46,815 --> 00:27:47,895 - Hold! Thanks. 363 00:27:47,952 --> 00:27:48,686 Hello. 364 00:27:50,163 --> 00:27:51,910 - Seriously? - Damn! I apologize! 365 00:28:01,929 --> 00:28:03,565 Hello buddy. Listen. 366 00:28:03,642 --> 00:28:07,399 I theoretically supported you with this, so maybe you'll return the favor? 367 00:28:08,047 --> 00:28:09,943 If you want to kill those bastards, I might help you. 368 00:28:10,003 --> 00:28:11,239 I can help you. 369 00:28:15,224 --> 00:28:16,378 You want "Hilda." 370 00:28:16,595 --> 00:28:19,415 Well, I'll lead you to it if you set me free. 371 00:28:19,648 --> 00:28:21,482 The word "suspicious", "to appear untrustworthy". 372 00:28:21,482 --> 00:28:23,316 What do you do? Please remove the shackles! 373 00:28:23,316 --> 00:28:24,357 correct. Excuse me. 374 00:28:27,360 --> 00:28:28,760 Good. 375 00:28:34,409 --> 00:28:36,444 We need to work as a team. We agreed? 376 00:28:36,855 --> 00:28:38,711 A team? Never been on a team. 377 00:28:38,747 --> 00:28:40,682 Advance with the rifle in your hand. 378 00:28:40,782 --> 00:28:42,784 And I will go behind that cart. 379 00:28:42,884 --> 00:28:44,981 I will slow the movement of the cart. 380 00:28:45,298 --> 00:28:47,482 We agreed? Good. Let's talk. 381 00:28:49,996 --> 00:28:51,023 Come on. 382 00:29:00,496 --> 00:29:02,482 Look at me, I'm a team player. 383 00:29:03,438 --> 00:29:04,650 Wait, where's my team? 384 00:29:06,118 --> 00:29:07,856 correct. It performs the movement of the cart. 385 00:29:16,333 --> 00:29:18,480 Second round. fighting! 386 00:29:25,156 --> 00:29:27,149 Medium punch. Hard punch. 387 00:29:27,424 --> 00:29:28,690 He was eliminated. 388 00:30:03,001 --> 00:30:04,069 This was great. 389 00:30:04,170 --> 00:30:05,605 We keep meeting like this. 390 00:30:05,705 --> 00:30:07,232 Good. I'm Basho. 391 00:30:07,352 --> 00:30:09,489 Like "bash = hard hit"! Did you understand it? 392 00:30:09,648 --> 00:30:12,482 I would help you fight, but my knee is hurt! 393 00:30:12,482 --> 00:30:14,884 I will stick to my plan. 394 00:30:14,898 --> 00:30:17,773 - I will stop the cart moving. - Yes, the cart. Do I need it? 395 00:30:17,773 --> 00:30:18,953 In my opinion we need it. 396 00:30:19,282 --> 00:30:20,316 I notice! 397 00:30:20,847 --> 00:30:22,149 Okay. 398 00:30:25,076 --> 00:30:27,565 This is Dave. He suffers from many problems. 399 00:30:27,845 --> 00:30:28,912 Get from him. Good luck. 400 00:30:29,013 --> 00:30:30,710 Third round. fighting! 401 00:30:30,981 --> 00:30:32,144 Damn you, Dave! 402 00:30:40,958 --> 00:30:42,040 Fuck. 403 00:30:42,705 --> 00:30:45,277 The first player won. The battle was decided. 404 00:30:46,141 --> 00:30:47,777 Look behind you. 405 00:30:51,166 --> 00:30:52,606 Was the battle not won? 406 00:30:54,705 --> 00:30:56,690 Yes, as I said, he has problems. 407 00:30:58,755 --> 00:31:00,541 Hurrah! 408 00:31:49,973 --> 00:31:51,856 The second player is crazy. 409 00:31:57,872 --> 00:31:58,907 He fell dead. 410 00:32:01,177 --> 00:32:02,191 almost. 411 00:32:08,593 --> 00:32:10,981 Good. One moment. 412 00:32:15,830 --> 00:32:16,902 We did it. 413 00:32:20,947 --> 00:32:22,981 We did it! We eliminated them all! 414 00:32:23,235 --> 00:32:24,975 We did it. I knew… 415 00:32:25,042 --> 00:32:27,651 I thought we were dead. 416 00:32:34,930 --> 00:32:37,817 You hit me! You hit me... 417 00:32:38,447 --> 00:32:39,942 Aren't we a great team? 418 00:32:40,570 --> 00:32:42,151 - Let's go. Oh, my God! 419 00:32:42,553 --> 00:32:45,067 Fuck! What a pain... 420 00:32:45,443 --> 00:32:47,776 I can't feel my legs! I'm injured... 421 00:32:47,859 --> 00:32:49,579 -No... - No, don't kill him! 422 00:32:49,622 --> 00:32:52,567 Don't kill him! He has information. 423 00:32:52,591 --> 00:32:54,734 His wife is from the Van der Kooy family. Isn't that right, Glen? 424 00:32:54,794 --> 00:32:56,629 - Yes, I have information. correct. 425 00:32:56,729 --> 00:32:58,660 I have information. 426 00:32:58,753 --> 00:33:02,256 I'm working undercover with the Van der Kooy family. 427 00:33:02,256 --> 00:33:04,526 -I work undercover... - Damn you! You're not working undercover! 428 00:33:04,526 --> 00:33:06,822 True, I'm not incognito, but I might be. 429 00:33:06,875 --> 00:33:08,479 It's time for the bench vise! Fuck! 430 00:33:08,578 --> 00:33:11,360 Or I might be working undercover for you both now. 431 00:33:11,398 --> 00:33:12,564 Unfortunate! no! 432 00:33:12,615 --> 00:33:13,651 - Good! Oh my God! no! 433 00:33:13,651 --> 00:33:14,899 -Are you ready? no! 434 00:33:15,524 --> 00:33:17,235 Where is Hilda? 435 00:33:17,235 --> 00:33:19,941 In the palace! It's at the Van der Kooy mansion! 436 00:33:19,974 --> 00:33:21,942 No, this is nonsense. 437 00:33:21,942 --> 00:33:24,857 Hilda hasn't been there in years. He's lying. You are lying! 438 00:33:24,897 --> 00:33:26,567 No, I'm not lying. 439 00:33:26,686 --> 00:33:29,026 Every year before the screening ceremony, 440 00:33:29,026 --> 00:33:33,109 Hilda throws a huge banquet For the whole crazy family. 441 00:33:33,204 --> 00:33:34,567 They will all be there. 442 00:33:34,626 --> 00:33:37,508 If you want to kill them, I'll take you in there. 443 00:33:38,108 --> 00:33:40,443 I obey your command. I'll get you both in there. 444 00:33:41,111 --> 00:33:42,917 Listen, I'm not like them. 445 00:33:43,151 --> 00:33:45,051 I went to my psychiatrist yesterday, 446 00:33:45,949 --> 00:33:49,488 He asked me to look into the depths of myself, and I did. 447 00:33:49,663 --> 00:33:53,109 I looked deep inside, and realized that I was not that person. 448 00:33:53,931 --> 00:33:56,302 This is not my identity. Do you understand me? 449 00:33:57,735 --> 00:33:59,942 This is not my reality. They forced me to do this. 450 00:34:00,193 --> 00:34:01,625 Yes, they forced me. 451 00:34:02,722 --> 00:34:05,511 They cleaned my intestines with juices and changed my name. 452 00:34:05,951 --> 00:34:08,260 My wife even chooses my clothes for me. 453 00:34:10,001 --> 00:34:11,343 I don't even like juice. 454 00:34:12,608 --> 00:34:13,676 Okay. 455 00:34:15,447 --> 00:34:17,579 Do you know? Fuck them. 456 00:34:19,749 --> 00:34:20,967 I will help you both. 457 00:34:21,552 --> 00:34:23,717 Yes, I will help you both. 458 00:34:24,319 --> 00:34:26,989 I will take you both into the palace. We will go there together... 459 00:34:30,462 --> 00:34:34,318 Fuck. It's bad. 460 00:34:35,619 --> 00:34:36,699 Oh your beauty... 461 00:34:37,266 --> 00:34:39,318 - My palms are sweaty. - I see this. 462 00:34:39,635 --> 00:34:43,040 Maybe he wouldn't have helped us. 463 00:34:43,289 --> 00:34:46,411 - He seemed like he would help us. - Unhappy. 464 00:35:01,691 --> 00:35:02,901 Okay. 465 00:35:03,080 --> 00:35:05,692 You're a good fighter, boy. It would have benefited me in the old days. 466 00:35:06,717 --> 00:35:07,764 Come here. 467 00:35:07,917 --> 00:35:10,997 I spent three years in that hole I make their weapons. 468 00:35:11,630 --> 00:35:13,558 But I played around with a bunch of them To produce adverse results. 469 00:35:16,948 --> 00:35:20,984 The first thing they try to take away from us is hope. But I never gave up my hope. 470 00:35:21,153 --> 00:35:24,151 And look what happened. Free Basho! 471 00:35:25,875 --> 00:35:29,151 And she was released in time. Many people depend on me. 472 00:35:29,692 --> 00:35:33,231 I am with the resistance. 473 00:35:33,331 --> 00:35:34,399 Okay. 474 00:35:34,499 --> 00:35:37,934 They try to use sifting, 475 00:35:38,035 --> 00:35:41,738 To scare people from joining our cause, But no! 476 00:35:41,838 --> 00:35:43,873 They are all lies and illusions, and everyone knows. 477 00:35:43,973 --> 00:35:46,776 We are still strong. 478 00:35:57,455 --> 00:35:59,822 Yes, yes. 479 00:35:59,923 --> 00:36:02,526 Come here. Come here. 480 00:36:02,848 --> 00:36:05,651 If we're going to overthrow Hilda, we're going to need an army. 481 00:36:07,155 --> 00:36:10,024 Let's go. Here my comrades meet. 482 00:36:11,360 --> 00:36:13,360 Welcome to… 483 00:36:15,136 --> 00:36:16,204 ...resistance. 484 00:36:19,986 --> 00:36:21,008 I am waiting. 485 00:36:22,714 --> 00:36:24,817 Wait a minute. 486 00:36:25,312 --> 00:36:26,651 What? 487 00:36:37,734 --> 00:36:40,277 Slow down, Benny! No, he's with me. 488 00:36:40,671 --> 00:36:43,077 He helped me escape. Look, this is me. 489 00:36:44,221 --> 00:36:45,551 Look. 490 00:36:46,140 --> 00:36:49,318 Put down your weapon. This is me. 491 00:36:50,177 --> 00:36:51,261 This is me. 492 00:36:51,559 --> 00:36:53,360 How are you? 493 00:36:55,983 --> 00:36:57,766 Where is everyone? Where is the rest of the team? 494 00:37:03,934 --> 00:37:05,336 Maple apple camel. 495 00:37:05,805 --> 00:37:08,634 Maple apple what? I must have misread it. 496 00:37:10,372 --> 00:37:11,605 All of them? 497 00:37:12,474 --> 00:37:13,567 how? 498 00:37:14,207 --> 00:37:15,310 how? 499 00:37:18,048 --> 00:37:19,561 Dodo bread for tall lamps. 500 00:37:19,814 --> 00:37:21,049 I can't read his lips. 501 00:37:21,341 --> 00:37:23,884 Does he mumble in another language? 502 00:37:25,683 --> 00:37:26,919 Wait a minute. 503 00:37:27,019 --> 00:37:28,921 What about "Yanmai"? Where is she? 504 00:37:29,021 --> 00:37:30,156 "Yanmai." 505 00:37:30,257 --> 00:37:31,476 Momo parking lot. 506 00:37:31,502 --> 00:37:33,727 He's probably not saying what I'm reading. Maybe if you focus... 507 00:37:33,758 --> 00:37:36,395 - Choose a capsule bag. - Talking about supplements? 508 00:37:36,495 --> 00:37:38,497 - Shnugglebob exposed. - Are these even words? I don't understand... 509 00:37:38,596 --> 00:37:41,665 - Dodo Tortoiseshell Bread. - “Dodo Bread” looks funny. 510 00:37:45,001 --> 00:37:47,967 Wait. "Dodo Bread" is not funny. 511 00:37:51,803 --> 00:37:54,218 I've never heard a grown man cry. 512 00:37:54,333 --> 00:37:56,149 I don't know what his crying sounds like. 513 00:37:59,535 --> 00:38:00,842 No, that couldn't be his voice. 514 00:38:03,955 --> 00:38:08,313 I'm sorry about the Dodo Bread. 515 00:38:10,547 --> 00:38:11,715 Okay. 516 00:38:15,763 --> 00:38:17,402 That bitch will pay for what she did! 517 00:38:26,772 --> 00:38:28,302 Do you know, Benny? 518 00:38:29,109 --> 00:38:31,485 We'll get it ourselves, we have a secret weapon. 519 00:38:32,347 --> 00:38:33,448 He means me. 520 00:38:33,547 --> 00:38:38,737 I saw this guy knock out an entire band From Van der Kooy's soldiers. 521 00:38:38,817 --> 00:38:40,053 This happened. 522 00:38:40,154 --> 00:38:42,856 - More than a hundred men were killed. -Slight exaggeration. 523 00:38:42,956 --> 00:38:45,326 -With nothing but his hands. - Not true at all. 524 00:38:45,426 --> 00:38:46,567 This is not empty talk. 525 00:38:47,760 --> 00:38:50,298 Yes, this is our chance. 526 00:38:52,053 --> 00:38:53,154 Okay. 527 00:38:53,188 --> 00:38:56,192 You know? For the first time in years... 528 00:38:56,447 --> 00:38:57,776 Do you know what I know? 529 00:38:58,649 --> 00:39:00,734 I know where Hilda is. 530 00:39:01,210 --> 00:39:02,330 Okay. 531 00:39:02,982 --> 00:39:05,360 Okay. All we need is an entrance to the palace. 532 00:39:06,186 --> 00:39:08,109 - Do you know what time it is now? Okay. 533 00:39:08,296 --> 00:39:09,431 Time to make a plan. 534 00:39:11,078 --> 00:39:14,014 He hit the tammy tam! Satan holds Tammy Tam accountable! 535 00:39:14,114 --> 00:39:17,044 - Yes, come on, team. - Good. 536 00:39:19,403 --> 00:39:20,456 Here we are. 537 00:39:30,445 --> 00:39:35,316 Anyone will violate any orders He will be subject to immediate arrest. 538 00:39:58,832 --> 00:40:02,235 We will find our perfect, magical place And we stay in it forever. 539 00:40:04,497 --> 00:40:05,498 Are you with me? 540 00:40:16,117 --> 00:40:19,067 We believe the whole Van der Kooy family In the palace, for good reason. 541 00:40:19,805 --> 00:40:22,151 Their family consists of three brothers. 542 00:40:22,417 --> 00:40:24,577 Gideon rules the streets. 543 00:40:24,677 --> 00:40:27,193 And Melanie, manages their business and public relations. 544 00:40:27,289 --> 00:40:30,225 And “John 27,” the security director. 545 00:40:30,910 --> 00:40:34,402 And Glen, he no longer has a head. 546 00:40:35,110 --> 00:40:36,734 Yes, sweaty palms. 547 00:40:37,044 --> 00:40:40,026 And they all take their orders from Hilda! 548 00:40:40,741 --> 00:40:45,253 Since the screening ceremony will start at ten, They will leave the palace by eight. 549 00:40:45,402 --> 00:40:47,875 Which gives us two hours to input you. 550 00:40:49,940 --> 00:40:52,281 But you cannot use firearms. 551 00:40:52,381 --> 00:40:53,948 The insurance will be tight. 552 00:40:56,050 --> 00:40:57,277 Dining room! 553 00:40:57,512 --> 00:40:59,754 Here comes Benny's plan. Here you go, Benny. 554 00:41:00,125 --> 00:41:01,859 You will encounter the robot with the wooden harp. 555 00:41:02,095 --> 00:41:03,297 One moment. 556 00:41:04,916 --> 00:41:06,996 You'll be dancing with the meat platter diver. 557 00:41:07,651 --> 00:41:08,956 What? 558 00:41:11,348 --> 00:41:13,067 - Yes, he understands you. no. 559 00:41:14,402 --> 00:41:15,609 Is understanding this necessary? 560 00:41:15,674 --> 00:41:17,876 - We'll hit the flames, okay? - This seems important. 561 00:41:18,235 --> 00:41:19,485 This whole plan. 562 00:41:19,792 --> 00:41:22,277 Maybe pretend you understand. 563 00:41:22,563 --> 00:41:24,751 He kept nodding. Show that you like the plan. 564 00:41:26,546 --> 00:41:27,735 Okay. 565 00:41:27,952 --> 00:41:29,334 We will wipe down the bumper stem. 566 00:41:30,744 --> 00:41:31,778 "Kaplinky"? 567 00:41:32,070 --> 00:41:33,637 naturally. "Kaplinky." 568 00:41:34,776 --> 00:41:37,485 Basho looks happy. That must be an excellent plan. 569 00:41:37,810 --> 00:41:39,109 I don't like this plan. 570 00:41:44,660 --> 00:41:46,651 I bet the plan will make sense when implemented. 571 00:41:47,106 --> 00:41:48,274 Like magic tricks. 572 00:41:48,593 --> 00:41:52,067 Lots of supporting movements, and something amazing happens. 573 00:41:52,592 --> 00:41:56,268 Except that I'm a magician, and I'm not good at magic. 574 00:41:56,463 --> 00:41:59,151 No one excels at magic, that's why he's a magician. 575 00:41:59,783 --> 00:42:02,085 You are right. Things are fine then. 576 00:42:03,034 --> 00:42:04,087 Things are fine. 577 00:42:25,842 --> 00:42:28,379 Good. It's that kind of plan then. 578 00:42:30,073 --> 00:42:32,849 Weapons mean danger. We are going to war. 579 00:42:32,949 --> 00:42:35,660 The hour of war has struck. Give me a weapon... 580 00:42:36,621 --> 00:42:37,984 Now the hard part. 581 00:42:39,594 --> 00:42:41,101 Scrap stamp with car skid marks. 582 00:42:41,600 --> 00:42:44,393 The word "confused". “To be confused.” 583 00:42:45,060 --> 00:42:47,609 Very confused. 584 00:42:59,145 --> 00:43:01,193 Finally, you disguised yourself. 585 00:43:01,318 --> 00:43:03,886 Yes, I'm dressed as a chef. Why am I dressed as a chef? 586 00:43:04,562 --> 00:43:07,156 The dinner scene will start soon. 587 00:43:07,351 --> 00:43:09,277 Start by serving the creme brûlée. 588 00:43:10,486 --> 00:43:11,859 I don't know what he means. 589 00:43:12,005 --> 00:43:14,542 How do I offer Karima? Why do I even serve cream? 590 00:43:14,734 --> 00:43:15,901 Don't expose your disguise. 591 00:43:16,203 --> 00:43:17,984 Act like a chef. 592 00:43:30,381 --> 00:43:31,817 Macarons. 593 00:43:35,095 --> 00:43:36,223 Taste a piece. 594 00:43:36,436 --> 00:43:37,675 The cook of poison tastes it. 595 00:43:38,524 --> 00:43:40,567 Good. I'll taste a piece. 596 00:43:41,677 --> 00:43:43,268 But then I have to look for… 597 00:43:43,510 --> 00:43:44,790 What is this? 598 00:43:45,124 --> 00:43:46,246 Macarons. 599 00:43:46,278 --> 00:43:47,611 It tastes good. 600 00:43:48,064 --> 00:43:50,081 Eat more. You are a chef. 601 00:43:55,153 --> 00:43:57,526 Wow! This is strawberry flavoured. 602 00:43:58,415 --> 00:44:00,402 This one has a caramel flavour. This is vanilla flavoured. 603 00:44:01,352 --> 00:44:03,779 Soft and spongy. 604 00:44:09,044 --> 00:44:10,145 Not happy. 605 00:44:14,914 --> 00:44:16,617 Good evening. Happy Sifting Day. 606 00:44:16,717 --> 00:44:19,942 Gideon has prepared a nice menu for you. 607 00:44:30,930 --> 00:44:35,802 I am a tool formed for one purpose: to kill... 608 00:44:35,861 --> 00:44:37,402 Doesn't look like a tool. 609 00:44:38,039 --> 00:44:40,151 I'll go and get something done, on my own. 610 00:44:40,655 --> 00:44:44,067 Stay here Collect all the macarons you find. 611 00:44:44,184 --> 00:44:48,151 And when I'm done, We'll take her to our perfect, magical place. 612 00:44:48,880 --> 00:44:49,942 We agreed? 613 00:44:50,381 --> 00:44:51,817 Mission accepted. 614 00:44:52,549 --> 00:44:53,984 But what will you do? 615 00:44:55,351 --> 00:44:57,488 I'll act like a chef. 616 00:45:12,965 --> 00:45:14,233 Still waiting for the creme brûlée... 617 00:46:03,886 --> 00:46:05,662 I killed her! Okay! 618 00:46:05,762 --> 00:46:07,109 The first player won. 619 00:46:09,148 --> 00:46:10,168 One moment. 620 00:46:12,107 --> 00:46:13,193 They look different. 621 00:46:13,390 --> 00:46:15,026 Why do they look different? 622 00:46:15,142 --> 00:46:16,734 He just cut off her head. 623 00:46:17,011 --> 00:46:18,235 There is something strange. 624 00:46:24,344 --> 00:46:26,678 Did you kill Hilda by mistake? 625 00:46:26,778 --> 00:46:27,812 Got you. 626 00:46:30,425 --> 00:46:32,776 I did not sign this. I'm leaving here. 627 00:46:32,918 --> 00:46:33,942 I am waiting. 628 00:46:34,000 --> 00:46:35,263 Drop your weapon. 629 00:46:39,003 --> 00:46:41,256 Shut up everyone. 630 00:46:41,651 --> 00:46:43,102 Everyone, get back to your characters! 631 00:46:43,149 --> 00:46:44,171 Sit down! 632 00:46:45,866 --> 00:46:47,026 Thank you all. 633 00:46:50,785 --> 00:46:52,360 That's right, they're all actors. 634 00:46:53,573 --> 00:46:56,057 It was only a matter of time until someone tried 635 00:46:56,157 --> 00:46:59,127 Killing the queen on the Feast of the Winning, 636 00:46:59,287 --> 00:47:04,526 Hence the family dinner scene Perfectly organized, faithfully written. 637 00:47:05,058 --> 00:47:07,412 A trap for idiots! 638 00:47:08,774 --> 00:47:10,942 calm. 639 00:47:11,620 --> 00:47:17,196 Don't be upset because you believed it, The dialogue is skillfully crafted as if it were real. 640 00:47:18,481 --> 00:47:20,567 I congratulate you all on your mastery of your roles. 641 00:47:20,932 --> 00:47:22,360 Except for you, Dennis. 642 00:47:23,319 --> 00:47:24,320 I… 643 00:47:25,212 --> 00:47:27,058 I don't know what to tell you anymore. 644 00:47:27,788 --> 00:47:29,067 You are a failure. 645 00:47:30,359 --> 00:47:32,651 A sense of character, Dennis. 646 00:47:33,329 --> 00:47:34,628 to think. 647 00:47:34,728 --> 00:47:36,370 You lack talent. 648 00:47:36,582 --> 00:47:39,973 Are you still going to film your silly play? 649 00:47:41,607 --> 00:47:45,859 Calm down, grandma, and suck the mango. 650 00:47:46,450 --> 00:47:49,651 The novelty is real. It's easier to keep them here. 651 00:47:49,883 --> 00:47:53,762 Yeah, kill the homeless bastard Until we finish and I watch my shows. 652 00:47:53,984 --> 00:47:57,519 I'm taking care of him, Grandma. Focus on Egypt... 653 00:48:01,722 --> 00:48:03,526 You made a big mistake, you bastard. 654 00:48:04,989 --> 00:48:08,802 Now, drop your weapon, Otherwise, she will throw it away on your behalf. 655 00:48:15,692 --> 00:48:18,598 - “Leave immediately!” - Good. 656 00:48:19,075 --> 00:48:22,067 Let's give her space to do her work. 657 00:49:05,844 --> 00:49:06,990 Is this your best? 658 00:49:25,973 --> 00:49:26,973 Come here. 659 00:49:42,613 --> 00:49:43,901 What fascinated her? 660 00:49:51,358 --> 00:49:55,402 All my life I've been training for this moment, and I failed. 661 00:50:23,566 --> 00:50:25,109 I knew your mother. 662 00:50:26,774 --> 00:50:27,914 You will avenge her. 663 00:50:41,738 --> 00:50:42,838 Hey you. 664 00:51:07,860 --> 00:51:11,402 I can recognize your fighting style anywhere. 665 00:51:12,295 --> 00:51:14,984 The shaman trained you. Where is he? 666 00:51:17,322 --> 00:51:23,277 I advise you to tell her what you want to know Before she tears you apart. 667 00:51:25,379 --> 00:51:26,776 Read my lips. 668 00:51:27,181 --> 00:51:28,984 Damn you. 669 00:51:34,440 --> 00:51:36,235 You're not supposed to laugh. 670 00:51:36,255 --> 00:51:37,967 Did I misread my lips or... 671 00:51:39,609 --> 00:51:41,360 - No, no. no. You got me. 672 00:51:42,117 --> 00:51:43,277 Calm down. 673 00:51:43,896 --> 00:51:47,168 Calm down, John. He has answers. 674 00:51:47,268 --> 00:51:49,800 It will require flexibility. 675 00:51:50,467 --> 00:51:52,193 Leave us alone. 676 00:52:06,648 --> 00:52:08,783 Good. Let's talk seriously. 677 00:52:11,686 --> 00:52:13,026 Please don't force me to use it. 678 00:52:13,167 --> 00:52:16,626 The torture gives me nosebleeds. 679 00:52:17,592 --> 00:52:19,551 You're angry, you killed men. I understand you. 680 00:52:21,256 --> 00:52:24,302 Hilda, my sister. Do you think I don't know her? 681 00:52:41,287 --> 00:52:44,842 I'm tired of this sifting thing, just like you. 682 00:52:45,761 --> 00:52:46,762 Every year… 683 00:52:47,513 --> 00:52:51,151 We go out on a goose chase to collect their enemies. 684 00:52:51,691 --> 00:52:53,468 The geese ran out a few years ago. 685 00:52:53,760 --> 00:52:56,111 Now I go out to collect the pigeons. 686 00:52:58,566 --> 00:53:01,000 The streets are clean. 687 00:53:01,189 --> 00:53:04,177 We won the war, but nothing is enough. 688 00:53:04,459 --> 00:53:08,843 She is delusional and hides in her basement. And why? 689 00:53:10,244 --> 00:53:11,926 Because he is still free. 690 00:53:12,512 --> 00:53:17,317 That vile bastard known as the Shaman. 691 00:53:48,548 --> 00:53:51,219 I'm tired. I'm so fed up. 692 00:53:51,490 --> 00:53:53,884 If you want to stop the violence, hand me over to the shaman. 693 00:53:54,687 --> 00:53:57,676 Hilda is corrupt, and so is he. 694 00:53:58,336 --> 00:54:00,527 The violence will not stop until one of them dies. 695 00:54:00,626 --> 00:54:03,427 I was tired of thinking about the dead one of them. 696 00:54:04,398 --> 00:54:05,500 But I wasn't bored. 697 00:54:09,342 --> 00:54:11,501 Are you willing to die to stop the violence? 698 00:54:17,411 --> 00:54:19,313 You have great enthusiasm. 699 00:54:21,415 --> 00:54:22,916 I forgot how this felt. 700 00:54:26,123 --> 00:54:27,143 fed up. 701 00:54:29,390 --> 00:54:31,359 It's time to try the other way. 702 00:54:34,860 --> 00:54:38,077 Let's see where your perseverance will lead you. 703 00:54:42,652 --> 00:54:45,173 Are you getting ready to take down the city, you bastard? 704 00:54:45,206 --> 00:54:46,474 Want more? 705 00:54:46,573 --> 00:54:47,740 I'm not done with it yet. 706 00:54:47,840 --> 00:54:49,443 It doesn't look like you even started. 707 00:54:49,617 --> 00:54:50,644 What's the problem? 708 00:54:50,901 --> 00:54:53,277 Did little Gideon get a nosebleed? 709 00:54:53,746 --> 00:54:54,893 Get out of my way. 710 00:54:55,949 --> 00:54:58,884 You had a busy night. You are the talk of the hour. 711 00:55:00,519 --> 00:55:03,842 You're smaller than I expected, but that's okay. People will believe the play. 712 00:55:04,823 --> 00:55:06,676 We didn't know, I'm Melanie. 713 00:55:07,419 --> 00:55:11,134 I think you crushed my husband's head with a bench vise. 714 00:55:12,443 --> 00:55:14,592 But you made a small mistake. 715 00:55:15,283 --> 00:55:17,609 You killed the wrong Van der Kooy. 716 00:55:19,072 --> 00:55:21,759 I know how difficult it is... 717 00:55:24,639 --> 00:55:28,343 ...looking for a replacement host an hour before broadcast time? 718 00:55:29,450 --> 00:55:33,842 I spent years shaping Glenn into what he was, You dirty, insolent boy. 719 00:55:34,809 --> 00:55:39,419 You think you ruined my show, Except you gave me the most prominent element of it. 720 00:55:40,361 --> 00:55:42,717 You wanted to be an icon, didn't you? 721 00:55:43,374 --> 00:55:45,134 A threat to our breed. 722 00:55:46,543 --> 00:55:48,092 I'm sorry you failed, my dear. 723 00:55:48,479 --> 00:55:50,717 I forgot to control the narrative. 724 00:55:52,444 --> 00:55:56,302 I will make you beautiful in their eyes. 725 00:55:57,220 --> 00:55:59,302 Sleek and lean. 726 00:55:59,976 --> 00:56:01,551 This is how they will see you. 727 00:56:02,025 --> 00:56:06,092 And they will all watch and cheer as you die. 728 00:56:07,264 --> 00:56:08,842 They took him to the studio. 729 00:56:35,443 --> 00:56:39,296 We'll have to do the show without a host, Which means I need cameras for the narration. 730 00:56:39,360 --> 00:56:41,682 I want the third camera At the site of blood spatter. 731 00:56:41,783 --> 00:56:44,942 Aren't the lenses covered in blood? The sifting is done incorrectly. 732 00:56:45,154 --> 00:56:46,609 We will rephrase the introduction. 733 00:56:46,660 --> 00:56:49,198 Hilda will enter from the right of the stage... -Is she here? 734 00:56:49,253 --> 00:56:51,653 Yes. Finally she came out of her cave. 735 00:56:51,859 --> 00:56:54,056 Glenn died. People will wonder. 736 00:56:54,358 --> 00:56:57,927 They need to ensure that we remain in control. Only Hilda will give them this guarantee. 737 00:56:58,188 --> 00:57:00,690 Don't tell her who our shepherd is They kept any weapons out of her hands. 738 00:57:00,714 --> 00:57:02,402 She hasn't been out of that basement for years. 739 00:57:02,531 --> 00:57:04,600 She is disturbed. We can't control... 740 00:57:04,639 --> 00:57:06,692 Excuse me. What can't I control? 741 00:57:07,443 --> 00:57:11,734 Who shaped people's perception of "Hilda"? During her years of mental illness? 742 00:57:12,381 --> 00:57:15,260 She launched a revolution, but who paid for it? 743 00:57:16,202 --> 00:57:19,177 I turn her meow into a roar. 744 00:57:20,155 --> 00:57:22,316 You, of all people, know this best. 745 00:57:22,425 --> 00:57:25,427 Other than that, who made the people afraid of you? 746 00:57:27,491 --> 00:57:28,676 Now leave it to me. 747 00:57:29,351 --> 00:57:33,218 And watch me make that crazy bitch happen She roars again. 748 00:57:35,178 --> 00:57:37,009 And get that bastard ready for the shoot. 749 00:57:45,074 --> 00:57:47,302 You'd better hand us the shaman. 750 00:57:55,992 --> 00:57:58,776 I see that an angry master should rejoice. 751 00:57:59,122 --> 00:58:00,857 How about we chat a little? 752 00:58:00,957 --> 00:58:02,359 I could have killed her. 753 00:58:03,126 --> 00:58:06,430 - Why did you get in my way? I don't know. 754 00:58:06,746 --> 00:58:08,232 This is not an adequate response. 755 00:58:08,898 --> 00:58:10,468 You're supposed to help me. 756 00:58:16,739 --> 00:58:18,175 Welcome to Sifting. 757 00:58:18,275 --> 00:58:23,984 For 25 years, we've celebrated this city's progress By purging it of anyone who obstructs its progress. 758 00:58:24,059 --> 00:58:27,517 Our glorious television tradition has been born From humble beginnings. 759 00:58:27,526 --> 00:58:31,984 A brave woman who vowed to restore order To our streets, for the sake of a dream. 760 00:58:32,308 --> 00:58:36,045 - And this dream is alive tonight, as we welcome... - How I hate this day. 761 00:58:36,318 --> 00:58:39,734 ...in the heart of our city, your courageous leader, 762 00:58:40,020 --> 00:58:43,177 "Hilda van der Kooy!" 763 00:58:43,791 --> 00:58:45,293 Here she goes. 764 00:58:50,831 --> 00:58:52,443 And turn on the lights. 765 00:59:00,851 --> 00:59:02,477 How beautiful you are, Hilda! 766 00:59:09,258 --> 00:59:11,634 - "Hilda"! -We love you! 767 00:59:14,397 --> 00:59:15,884 25 years have passed... 768 00:59:17,645 --> 00:59:20,948 Since we took back this city From immoral people and murderers 769 00:59:20,987 --> 00:59:23,026 Who stained our streets with blood. 770 00:59:24,182 --> 00:59:25,942 I don't like this game anymore. 771 00:59:26,209 --> 00:59:27,443 One purpose… 772 00:59:27,543 --> 00:59:28,777 I want to go home. 773 00:59:28,877 --> 00:59:31,813 Formed for one purpose... 774 00:59:31,913 --> 00:59:34,318 For one purpose... 775 00:59:34,539 --> 00:59:38,743 Namely, the killing of Hilda van der Kooy. 776 00:59:38,843 --> 00:59:41,247 killing… 777 00:59:41,347 --> 00:59:42,747 ...by punishing... 778 00:59:49,087 --> 00:59:51,302 ...Anyone who obstructs its progress. 779 00:59:53,158 --> 00:59:54,893 Aren't they just like us? 780 00:59:56,727 --> 00:59:59,308 This is how they hide among us. 781 01:00:00,494 --> 01:00:03,817 They are the invisible disease It spreads from within, infecting everything. 782 01:00:03,856 --> 01:00:06,464 “Unfortunately, your beloved host, Glenn, passed away today...” -I see them wherever I go... 783 01:00:07,042 --> 01:00:08,240 What are you saying? 784 01:00:10,113 --> 01:00:11,644 I have enlightened you! 785 01:00:11,743 --> 01:00:13,479 You have struggled to recover! 786 01:00:13,579 --> 01:00:15,967 Read the text. 787 01:00:17,882 --> 01:00:20,551 Whatever happened, happened. 788 01:00:21,719 --> 01:00:23,600 There is no benefit in washing the ashes. 789 01:00:23,866 --> 01:00:25,156 She's crazy. 790 01:00:25,257 --> 01:00:26,325 You… 791 01:00:27,493 --> 01:00:29,093 Grab a scalpel 792 01:00:29,814 --> 01:00:33,009 And they kept cutting 793 01:00:33,798 --> 01:00:36,368 Until you finally reach… 794 01:00:41,773 --> 01:00:43,242 And the little one… 795 01:00:45,195 --> 01:00:46,345 I said keep the weapons away from her. 796 01:00:46,445 --> 01:00:47,776 Who gave her a gun? 797 01:00:47,942 --> 01:00:49,415 Give me the microphone. 798 01:00:49,613 --> 01:00:51,608 Doors are knocking. 799 01:00:51,734 --> 01:00:53,859 Hail Hilda van der Kooy, everyone! 800 01:00:54,549 --> 01:00:55,654 Get her off the stage. 801 01:00:56,945 --> 01:00:58,281 Good. 802 01:01:07,378 --> 01:01:10,226 Now it's enough for us to wait. What did we come to watch? 803 01:01:10,587 --> 01:01:11,867 Sifting! 804 01:01:11,967 --> 01:01:13,702 What is cleansing our city? 805 01:01:13,802 --> 01:01:15,704 Sifting! 806 01:01:15,804 --> 01:01:17,005 Wait. 807 01:01:18,556 --> 01:01:21,842 Let's see where your perseverance will lead you. 808 01:01:22,978 --> 01:01:24,717 This family needs psychological treatment. 809 01:01:26,915 --> 01:01:29,319 Which sponsor facilitated tonight's show? 810 01:01:29,594 --> 01:01:31,543 "Frosty Puffs!" 811 01:01:34,026 --> 01:01:35,652 What is this? 812 01:01:35,969 --> 01:01:37,526 Here they are. 813 01:01:38,203 --> 01:01:40,735 - “Our friend, the pineapple!” - “Our friend, the pineapple!” 814 01:01:42,876 --> 01:01:44,385 And "the octopus thief." 815 01:01:44,765 --> 01:01:48,467 “Just add milk and Frosty Puffs are addictive.” 816 01:01:49,699 --> 01:01:51,537 “Now off to the reef Frozen will accompany us? 817 01:01:51,638 --> 01:01:54,380 “(Our pineapple friend) is there "And our 'thief octopus'." 818 01:01:56,767 --> 01:01:58,485 "Come hang out with the goat, Gary." 819 01:01:58,671 --> 01:02:04,671 And the most naughty of them all He will get a special surprise from our best friend, 820 01:02:05,303 --> 01:02:08,594 - Mags Gary! - "Gary"! "Gary!" 821 01:02:09,034 --> 01:02:12,595 And here's the Frosty Puffs sailor, 822 01:02:13,277 --> 01:02:16,109 Captain Frostington. 823 01:02:16,348 --> 01:02:17,520 The word "delirium". 824 01:02:17,600 --> 01:02:22,753 “A confused state of mind "It may lead to perceptions that are impossible to be true." 825 01:02:23,070 --> 01:02:25,257 “These sweet rings are driving us crazy.” 826 01:02:25,357 --> 01:02:28,092 "And after three counts, the bad guys will be tied up." 827 01:02:28,193 --> 01:02:30,228 "And you will be happy to eat Frosty Puffs." 828 01:02:30,582 --> 01:02:34,984 Thank you so much for your continued loyalty For the "Van der Kooy" strain. 829 01:02:35,034 --> 01:02:37,455 "Frosty Puffs offers sifting." 830 01:02:37,505 --> 01:02:39,859 Let the sifting begin. 831 01:02:44,528 --> 01:02:46,901 -Who will be sieved first? - What about her? 832 01:02:52,651 --> 01:02:53,734 counting. 833 01:03:19,832 --> 01:03:21,599 Don't kill me, please. 834 01:03:22,968 --> 01:03:24,002 faster! 835 01:03:26,388 --> 01:03:27,526 faster! 836 01:03:28,656 --> 01:03:30,357 We have to leave from here. 837 01:03:50,156 --> 01:03:51,589 They brought the picture closer to me. 838 01:03:51,662 --> 01:03:54,132 - Connect his collar to the remote. - Your command. 839 01:03:54,697 --> 01:03:58,637 I am a tool formed for one purpose... 840 01:04:01,740 --> 01:04:03,734 Second camera, zoom in. 841 01:04:12,862 --> 01:04:14,109 Here we are. 842 01:04:19,671 --> 01:04:20,942 And I went up! 843 01:04:21,110 --> 01:04:22,485 No no. Okay! 844 01:04:26,446 --> 01:04:28,901 Stop! Stop this! 845 01:04:30,446 --> 01:04:32,346 Gary is coming. 846 01:04:34,488 --> 01:04:35,901 Death by a goat. 847 01:04:36,255 --> 01:04:37,901 Not exactly what I planned. 848 01:04:37,974 --> 01:04:42,567 "Gary!" "Gary!" 849 01:04:43,208 --> 01:04:45,067 Bash his head, Gary! 850 01:05:02,540 --> 01:05:03,606 "Basho"? 851 01:05:03,640 --> 01:05:05,277 I'm a goat, dude! 852 01:05:07,008 --> 01:05:08,562 I have many questions. 853 01:05:10,231 --> 01:05:11,235 Come here. 854 01:05:16,734 --> 01:05:18,776 - "Penny"! - My team is back. 855 01:05:20,080 --> 01:05:21,085 Damn you! 856 01:05:22,799 --> 01:05:24,196 Who is this? 857 01:05:24,624 --> 01:05:26,663 - We'll get ready. - A toast to the endings. 858 01:05:26,961 --> 01:05:29,093 move! This way! Let's go! 859 01:05:32,589 --> 01:05:35,067 You two-legged bastard. Damn slugs. 860 01:05:41,247 --> 01:05:42,692 We're late for you. 861 01:05:43,247 --> 01:05:45,443 But the plan went well. 862 01:05:45,484 --> 01:05:46,651 Let's go. 863 01:05:48,542 --> 01:05:50,456 move! Let's go! 864 01:05:50,656 --> 01:05:52,363 At first, we disguised ourselves. 865 01:05:53,069 --> 01:05:55,738 We took the butler's security pass During your misleading attack. 866 01:05:55,798 --> 01:05:57,465 The first player won. 867 01:05:57,564 --> 01:05:58,814 Well done. 868 01:06:00,138 --> 01:06:01,888 Then we took you from there. 869 01:06:02,722 --> 01:06:05,488 - Aren't the lenses covered in blood? We have determined security procedures. 870 01:06:08,707 --> 01:06:10,647 And Benny worked his magic. Damn you! 871 01:06:12,265 --> 01:06:14,984 We knocked down men with a hand basket and bread men with maps. 872 01:06:16,350 --> 01:06:17,584 Not again. 873 01:06:17,840 --> 01:06:19,485 The barn farmer's feet were cut off. 874 01:06:22,021 --> 01:06:23,523 Yes, for fingerprint. Okay. 875 01:06:23,623 --> 01:06:24,990 This was the fun part. Okay. 876 01:06:26,539 --> 01:06:29,387 And in the diving boat, Mr. Apple captured the Dodo. 877 01:06:33,760 --> 01:06:35,277 And here we are. 878 01:06:35,860 --> 01:06:36,987 Does this make sense? 879 01:06:39,004 --> 01:06:40,064 Part of it is logical. 880 01:06:41,809 --> 01:06:43,360 Get the job done. 881 01:06:48,065 --> 01:06:49,463 We are the revolution. 882 01:06:49,562 --> 01:06:50,882 The revolution will win tonight. 883 01:06:51,392 --> 01:06:53,269 -Are you ready? Okay! Okay! 884 01:06:53,402 --> 01:06:56,731 -Fight! Okay! Okay! 885 01:07:00,421 --> 01:07:01,727 Death to huge nipples! 886 01:07:35,775 --> 01:07:36,852 So… 887 01:07:38,039 --> 01:07:40,651 How's your silly show going? 888 01:07:40,709 --> 01:07:41,817 Damn you. 889 01:07:42,350 --> 01:07:44,485 Bring your men and eliminate them. 890 01:07:45,539 --> 01:07:46,566 Do you know? 891 01:07:47,126 --> 01:07:52,062 When someone defecates in the kitchen sink, 892 01:07:53,018 --> 01:07:54,609 I stop washing the dishes. 893 01:07:56,520 --> 01:07:57,984 He couldn't have unscrewed himself without help. 894 01:07:58,162 --> 01:08:00,776 I know what you did. Solve it! 895 01:08:03,066 --> 01:08:04,277 I already solved it. 896 01:08:10,341 --> 01:08:11,567 counting. 897 01:08:12,188 --> 01:08:14,543 Don't turn your back on me and leave! 898 01:08:21,252 --> 01:08:22,360 Fuck. 899 01:08:24,854 --> 01:08:25,937 Get out of my face. 900 01:08:36,233 --> 01:08:37,599 "Penny!" 901 01:09:11,002 --> 01:09:14,067 Accept the wet chips, Pirate. 902 01:09:42,032 --> 01:09:43,062 Smash the maple! 903 01:10:18,235 --> 01:10:19,969 I don't let anyone spoil my show. 904 01:10:34,278 --> 01:10:35,286 "Penny!" 905 01:10:44,013 --> 01:10:45,948 Golden toe jam. 906 01:10:55,412 --> 01:10:56,443 Unfortunate! 907 01:10:57,438 --> 01:10:58,494 Fuck. 908 01:11:19,300 --> 01:11:21,776 I am a software wonder maker. 909 01:11:21,984 --> 01:11:25,609 I know how hard it is to convince a cornflake company To sponsor a mass murder show? 910 01:11:25,988 --> 01:11:27,457 I was the one who convinced her! 911 01:11:40,604 --> 01:11:42,526 Everything you did raised my profile. 912 01:11:43,341 --> 01:11:45,235 Yes, come on. Kill me on camera. 913 01:11:46,243 --> 01:11:47,575 Make me a martyr. 914 01:11:51,348 --> 01:11:52,592 Where are you going? 915 01:11:53,250 --> 01:11:54,251 What a coward you are. 916 01:11:59,011 --> 01:12:00,012 A moment. 917 01:12:01,404 --> 01:12:02,617 No, wait... 918 01:12:18,723 --> 01:12:20,626 Hey man. Well done. 919 01:12:20,956 --> 01:12:23,901 Do we have enough time? I thought about taking a quick nap. 920 01:12:26,899 --> 01:12:28,734 What a tough audience. No no. 921 01:12:29,285 --> 01:12:31,169 No, it's okay, buddy. decent. 922 01:12:34,705 --> 01:12:38,526 I said I'd lead you to Hilda, This is what I will do. 923 01:12:49,222 --> 01:12:51,280 Remember the first thing they tried to take from us? 924 01:12:52,321 --> 01:12:53,526 -Hope. -Hope. 925 01:12:56,825 --> 01:12:58,193 Never give up on him. 926 01:13:01,197 --> 01:13:02,277 Let's go. 927 01:13:02,735 --> 01:13:04,099 See you soon, Benny. 928 01:13:09,181 --> 01:13:12,193 I just realized that you're not much of a talker. 929 01:13:13,819 --> 01:13:15,009 I like this about you. 930 01:13:18,247 --> 01:13:19,281 Take! 931 01:13:23,179 --> 01:13:24,180 Take! 932 01:13:34,876 --> 01:13:37,525 Don't look behind you. Beat them up. Let's go! 933 01:13:44,734 --> 01:13:46,136 The word "extermination". 934 01:13:46,534 --> 01:13:50,374 “Kill every bastard who gets in my way.” 935 01:13:51,016 --> 01:13:52,151 Beat them up. 936 01:14:14,539 --> 01:14:17,075 Imagine our perfect, magical place. 937 01:14:25,841 --> 01:14:26,985 Do you see it? 938 01:15:12,954 --> 01:15:16,485 You were probably expecting a confrontation? 939 01:15:17,890 --> 01:15:20,072 Traditional boss fight. 940 01:15:22,442 --> 01:15:26,711 I'm sorry to disappoint you. My despicable sister Melanie shot me in the back. 941 01:15:29,348 --> 01:15:30,734 She is nicer than her sister. 942 01:15:38,180 --> 01:15:39,485 You will need these. 943 01:15:41,076 --> 01:15:42,445 They evacuated the place. 944 01:15:43,730 --> 01:15:45,747 They're in the basement. You will find it there. 945 01:15:56,292 --> 01:15:57,793 Well… 946 01:15:59,072 --> 01:16:00,629 Do what you have to do. 947 01:16:09,405 --> 01:16:10,572 He helped us. 948 01:16:11,011 --> 01:16:12,692 No more distractions. 949 01:16:13,098 --> 01:16:15,443 It is not right to keep killing everyone. 950 01:16:16,345 --> 01:16:17,813 I'm not real. 951 01:16:18,713 --> 01:16:21,485 Listen to me. I am your sister. 952 01:16:21,485 --> 01:16:23,026 My sister died. 953 01:16:30,359 --> 01:16:32,060 I don't need you anymore. 954 01:17:20,528 --> 01:17:22,427 You have reached your final destination. 955 01:17:22,988 --> 01:17:26,385 Within moments, Our beloved earthly band will open the door, 956 01:17:26,748 --> 01:17:30,526 And it fires a volley at you Armor-piercing bullets that tear you apart. 957 01:17:31,621 --> 01:17:34,759 You will die alone and forgotten. 958 01:17:36,124 --> 01:17:37,393 Your efforts were in vain. 959 01:17:38,461 --> 01:17:40,817 No, it wasn't in vain. 960 01:17:43,566 --> 01:17:45,109 Everything I did was for her. 961 01:18:20,210 --> 01:18:22,641 "She will meet you" 962 01:19:04,714 --> 01:19:06,415 For one purpose... 963 01:19:06,515 --> 01:19:08,917 I am a tool... 964 01:19:09,017 --> 01:19:11,354 Formed for one purpose... 965 01:19:11,454 --> 01:19:13,788 For one purpose... 966 01:19:13,888 --> 01:19:16,024 The murder of Hilda van der Kooy... 967 01:19:16,124 --> 01:19:17,959 He killed her... 968 01:19:18,059 --> 01:19:20,984 A tool... for a purpose... 969 01:19:21,564 --> 01:19:23,765 The murder of Hilda van der Kooy... 970 01:19:49,824 --> 01:19:51,776 This is really you, isn't it? 971 01:19:55,130 --> 01:19:56,798 I deeply apologize. 972 01:19:57,023 --> 01:19:59,468 I'm so sorry I didn't recognize you. 973 01:20:01,836 --> 01:20:03,567 Convince us you're dead. 974 01:20:06,853 --> 01:20:08,318 But there you are. 975 01:20:11,580 --> 01:20:13,193 You remember me, don't you? 976 01:20:15,840 --> 01:20:16,920 This is me. 977 01:20:18,554 --> 01:20:19,634 Your mother. 978 01:20:23,892 --> 01:20:25,218 He's the one who did this to you. 979 01:20:25,994 --> 01:20:27,859 I forget your origin. 980 01:20:33,868 --> 01:20:35,817 He must have done a lot to you. 981 01:20:37,678 --> 01:20:39,360 It makes me sad just imagining it. 982 01:20:53,723 --> 01:20:55,142 Is this your mother? 983 01:21:00,895 --> 01:21:03,026 Your mother died, boy. 984 01:21:10,539 --> 01:21:12,109 This is your mother. 985 01:21:16,044 --> 01:21:18,443 Your mother died. 986 01:21:22,618 --> 01:21:24,617 Hilda did this to you. 987 01:21:31,796 --> 01:21:34,402 Hilda killed your family. 988 01:21:36,214 --> 01:21:37,459 I saved you. 989 01:21:52,921 --> 01:21:54,026 This is me. 990 01:21:57,053 --> 01:21:58,202 Your mother. 991 01:22:05,543 --> 01:22:06,609 Okay. 992 01:22:24,976 --> 01:22:26,151 Do you see it? 993 01:22:29,833 --> 01:22:31,151 I see it too. 994 01:22:38,343 --> 01:22:39,344 Look at him. 995 01:22:40,903 --> 01:22:42,314 This man killed your father. 996 01:22:43,315 --> 01:22:45,567 Train soldiers to eliminate our family. 997 01:22:47,105 --> 01:22:48,609 We are considered weak. 998 01:22:49,082 --> 01:22:50,929 But we are not weak. 999 01:22:51,357 --> 01:22:52,357 Are we weak? 1000 01:22:55,526 --> 01:22:57,429 Yes, just like that. 1001 01:22:57,528 --> 01:22:58,928 Just like we trained. 1002 01:23:00,769 --> 01:23:04,019 Please. Have mercy on the two children. Please 1003 01:23:04,700 --> 01:23:05,734 Please! 1004 01:23:05,940 --> 01:23:07,067 Please! 1005 01:23:07,242 --> 01:23:08,571 no! 1006 01:23:22,078 --> 01:23:23,279 Honor your family. 1007 01:23:24,253 --> 01:23:25,422 Kill him. 1008 01:23:36,265 --> 01:23:38,901 - They caught him! Let's go! -Make way! 1009 01:23:41,663 --> 01:23:44,859 decent. 1010 01:24:28,162 --> 01:24:30,141 He used you to get his revenge. 1011 01:24:30,496 --> 01:24:33,193 Your heart is on me and your family. 1012 01:24:39,045 --> 01:24:40,485 Your heart goes out to your sister. 1013 01:24:47,465 --> 01:24:48,676 enamel". 1014 01:24:57,972 --> 01:24:59,277 You did this for us. 1015 01:25:01,346 --> 01:25:02,443 For you. 1016 01:25:04,301 --> 01:25:06,443 Because I love you and he took you from me. 1017 01:25:12,099 --> 01:25:13,859 I spent years looking for him. 1018 01:25:16,261 --> 01:25:18,067 I see him everywhere I go. 1019 01:25:18,496 --> 01:25:20,021 It's poison... 1020 01:25:20,763 --> 01:25:24,067 It's like sharp embers being scraped behind my eyes. 1021 01:25:26,600 --> 01:25:29,817 But tonight was different. 1022 01:25:30,148 --> 01:25:32,651 He was in the audience watching. 1023 01:25:40,251 --> 01:25:41,485 Tell me! 1024 01:25:45,656 --> 01:25:46,984 I deeply apologize. 1025 01:25:47,150 --> 01:25:49,660 I deeply apologize. It's not your fault. 1026 01:25:49,859 --> 01:25:51,761 no. He charmed you. 1027 01:25:51,980 --> 01:25:53,984 You are bewitched by magic that will not be broken until you die. 1028 01:25:54,846 --> 01:25:58,621 Please show me that you still exist My dear boy. 1029 01:25:58,624 --> 01:26:00,493 Please come back to me. 1030 01:26:02,462 --> 01:26:03,861 Please? 1031 01:26:19,726 --> 01:26:21,152 This is not your brother. 1032 01:26:23,986 --> 01:26:25,967 He was stripped of everything he was. 1033 01:26:28,120 --> 01:26:29,485 We lost him. 1034 01:26:39,399 --> 01:26:40,984 The shaman wants us dead. 1035 01:26:41,533 --> 01:26:42,984 This is his weapon. 1036 01:26:43,736 --> 01:26:45,438 Deal with him accordingly. 1037 01:27:41,097 --> 01:27:42,024 Eliminate him! 1038 01:27:59,373 --> 01:28:00,692 Kill them! 1039 01:28:10,122 --> 01:28:12,057 The only way out is the one we entered. 1040 01:28:12,157 --> 01:28:13,648 We have to run there. 1041 01:28:15,694 --> 01:28:16,807 Good. 1042 01:28:17,530 --> 01:28:18,776 Good. 1043 01:28:19,807 --> 01:28:20,901 Let's do it. 1044 01:28:21,072 --> 01:28:22,233 "Let's go!" 1045 01:28:53,384 --> 01:28:54,451 Fuck. 1046 01:29:37,969 --> 01:29:39,076 "I'm fine" 1047 01:29:55,912 --> 01:29:57,485 Let's go! 1048 01:30:23,393 --> 01:30:24,590 there! 1049 01:30:24,998 --> 01:30:26,065 Let's go! 1050 01:30:49,115 --> 01:30:51,285 I never stopped looking for you. 1051 01:30:53,830 --> 01:30:56,460 They told me the shaman killed you But I never stopped. 1052 01:30:59,184 --> 01:31:01,661 If I had found you, none of this would have happened. 1053 01:31:06,591 --> 01:31:07,959 The word "in between". 1054 01:31:09,655 --> 01:31:11,967 “Existence between two states.” 1055 01:31:13,726 --> 01:31:16,109 I hated them for keeping you away from me. 1056 01:31:17,436 --> 01:31:18,702 All of them. 1057 01:31:21,539 --> 01:31:23,242 I wished them to suffer. 1058 01:31:26,245 --> 01:31:27,446 And it happened. 1059 01:31:29,070 --> 01:31:30,915 They all suffered. 1060 01:31:37,356 --> 01:31:38,443 Oh you. 1061 01:31:38,756 --> 01:31:39,958 Oh you. 1062 01:31:42,098 --> 01:31:43,300 You are fine? 1063 01:32:27,164 --> 01:32:28,695 Well done. 1064 01:32:37,493 --> 01:32:38,988 Your wish has been fulfilled. 1065 01:32:39,654 --> 01:32:40,797 She died. 1066 01:32:41,500 --> 01:32:43,465 They all died. 1067 01:32:46,881 --> 01:32:48,868 Not all of them. 1068 01:33:10,162 --> 01:33:11,567 Listen, you bastard. 1069 01:33:15,133 --> 01:33:16,435 Now it's your end. 1070 01:35:37,607 --> 01:35:37,961 no!" 1071 01:35:41,609 --> 01:35:42,112 no!" 1072 01:39:51,673 --> 01:39:52,817 Hello. 1073 01:39:54,976 --> 01:39:56,609 Don't worry about me. 1074 01:39:58,224 --> 01:40:00,166 Learn that this is better. 1075 01:40:01,385 --> 01:40:04,194 You're free now, so go. 1076 01:40:05,787 --> 01:40:07,443 Leave this all behind you. 1077 01:40:09,691 --> 01:40:10,984 I can't. 1078 01:40:11,661 --> 01:40:12,901 I promised you. 1079 01:40:20,549 --> 01:40:22,152 This time we will succeed. 1080 01:40:23,397 --> 01:40:25,485 From now on we will live as we wish. 1081 01:40:26,622 --> 01:40:28,402 No one will tell us what to do. 1082 01:40:29,537 --> 01:40:33,235 I will get us out of this tyrannical regime. 1083 01:40:36,632 --> 01:40:38,560 I know we shouldn't be here. 1084 01:40:39,869 --> 01:40:42,218 But now we have something they can't take away from us. 1085 01:40:42,411 --> 01:40:43,692 Beautiful moment. 1086 01:40:44,373 --> 01:40:46,942 Just you and me, here together. 1087 01:40:48,016 --> 01:40:50,619 If you make a special memory, you will always remember it. 1088 01:40:52,170 --> 01:40:53,951 Let's make this moment special. 1089 01:40:58,013 --> 01:40:59,181 Are you with me? 1090 01:41:03,252 --> 01:41:04,360 Always with you. 1091 01:41:07,239 --> 01:41:09,485 The second player joins the game. 1092 01:41:21,068 --> 01:41:24,329 {\fnArabic Typesetting}{\fs40}{\candHFFFFFF {\candHFFFFFF {\fs30}{\candHFFFFFF 1093 01:41:24,379 --> 01:42:41,068 {\fnArabic Typesetting}{\fs40}{\candHFFFFFF {\candHFFFFFF {\fs25}{\candHFFFFFF t.me/youssefari 1094 01:42:41,910 --> 01:42:45,191 "A boy who takes the lives of the world" 1095 01:42:45,567 --> 01:49:33,714 {\fnArabic Typesetting}{\fs40}{\candHFFFFFF {\candHFFFFFF {\fs25}{\candHFFFFFF Twitter: @FaridYousse